méthode de résolution中文是什么意思

• 专业辞典
  【医学】消法

• "méthode"中文翻译    模式 做事的途径 方法学 办法 术 方式 方法 作法 方法论 法子 做法 技法 研究方法 法
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "résolution"中文翻译    音标：[rezɔlysjɔ̃] f.
• "méthode de référence" 中文翻译 :    参考法或标准共识法
• "méthode des surfaces de réponses" 中文翻译 :    响应曲面法
• "les règles de la méthode sociologique" 中文翻译 :    社会学方法的规则
• "méthode de bradford" 中文翻译 :    布拉德福蛋白质定量法
• "méthode de condorcet" 中文翻译 :    孔多塞投票法
• "méthode de culture" 中文翻译 :    栽培技术
• "méthode de delphes" 中文翻译 :    德尔菲法
• "méthode de dichotomie" 中文翻译 :    二分法 (数学)
• "méthode de dissimulation" 中文翻译 :    规避方法规避技术隐藏办法
• "méthode de galerkine" 中文翻译 :    伽辽金法
• "méthode de gram" 中文翻译 :    革兰氏染色法
• "méthode de gutmann" 中文翻译 :    古特曼演算法
• "méthode de heimlich" 中文翻译 :    腹部冲击
• "méthode de jacobi" 中文翻译 :    雅可比法
• "méthode de kjeldahl" 中文翻译 :    凯氏定氮法
• "méthode de laplace" 中文翻译 :    拉普拉斯方法
• "méthode de lutte" 中文翻译 :    防治方法
• "méthode de mesure" 中文翻译 :    计量测定测树法尺寸测定测量
• "méthode de multiplication" 中文翻译 :    营养生殖营养繁殖无性生殖
• "méthode de newton" 中文翻译 :    牛顿法
• "méthode de pression" 中文翻译 :    专业辞典【医学】按法
• "méthode de secouement" 中文翻译 :    专业辞典【医学】抖法

• La réponse est A, la méthode de résolution des cubes de Herrlod.
  答案是A）哈里定律的立方体解释
• Est-ce A, la méthode de résolution des cubes de Herriod?
  A）哈里定律的立方体解释？
• Cette nouvelle méthode de résolution des conflits du travail a assuré la neutralité des pouvoirs publics, ce qui a été apprécié par les syndicats du Lesotho.
  这种解决行业争端的新的方式使政府发挥中性作用，因而得到莱索托各工会的赞赏。
• Une telle justice, qui pourrait être étatique ou privée selon les cas, mettrait la méthode de résolution des litiges en phase avec le mode de fonctionnement des activités dont résultent les litiges.
  这样一种司法制度，不论是国家的还是私立的，将使解决争端的方法与从事引起争端的活动的方法趋于一致。
• Eijsbouts soutient l ' opinion du Représentant spécial selon laquelle les entreprises devraient proposer aux parties prenantes une méthode de résolution des conflits consensuelle, appliquée en toute neutralité, qui apaise les tensions.
  它支持特别代表所述观点，即公司应当向利益攸关方提供一个协商一致、逐步降级、由中立者领导的专业化解决冲突方法。
• C'est une méthode lagrangienne (où les coordonnées bougent en même temps que le fluide), et la méthode de résolution peut être facilement ajustée grâce au respect de variables physiques telles que la densité.
  它是一种无网格的拉格朗日方法（即坐标系与流体一起移动），并且方法的分辨率可以容易地相对于诸如密度的变量进行调整。
• La loi du 19 février 2001 relative à la médiation en matière familiale dans le contexte d ' une procédure judiciaire, entrée en vigueur le 1er octobre 2001, permet une méthode de résolution de conflits basée sur la coopération des parties qui acceptent, dans le cadre d ' une procédure judiciaire déjà engagée, la désignation d ' une tierce personne, le médiateur, personne neutre, dont l ' intervention est confidentielle.
  2001年2月19日的法律涉及到在司法程序背景下的家庭调解，于2001年10月1日生效，该法律允许采取在当事方合作的基础上解决冲突的方法，当事人在已经开始的司法程序内同意指定一个第三方人士作为中立调解员，这位中立调解员的干预是秘密的。